Sala dei Cardinali, decorazione a fresco lato sud dopo i restauri del 1994, particolare